次男の幼稚園入学が近づき、先月末からトイレトレーニングを開始しました。フランスの幼稚園はおむつが外れないと通えないのです(日本でもそうですか?)。イヤイヤ期も重なって、次男はなかなかトイレに行きたがりません。そんな中、妻と長男のアイデアが…
Nous avons faits des pizzas à la maison avec mes fils. 先週末、家で子供達とピザを作りました。焼きたてのピザはとてもおいしかったし、何より作る工程を楽しむことができました。
海外生活あるあるかもしれませんが、餃子は皮から作ります。それはこだわりがあるからというわけではなく、皮が売っていないから・・・皮作るの本当に面倒だし、時間がかかるのですが、それでも餃子が食べたい・・・その一心で作ってしまうのです。
先週末、朝ごはんの用意をしていると、リビングに居た長男がなにやら一人で黙々と作業していました。時間にして10~15分程度。何を作っているかと思ったら、物語を書いていました。タイトルは『さかなころりん』(笑)。今までは好きな絵を描くのがほとんど…
日本の漫画は海外でも大人気です。私が住んでいるフランスでは他の国に比べて特に人気だと思います。図書館に行くと食い入るように漫画を読むフランス人、なんか不思議な感じがします(笑)。ただ、漫画初心者の外国人にとって、慣れるまでは読み方に苦労す…
先週末、映画祭でおなじみのカンヌで開催された花火を見てきました。夜の10時スタートという、子供達には辛い時間でしたが、家族みんなで鑑賞することができ、良い夏の思い出となりました。
結構前ですが、昨年末に近くの村の広場で行われていた子供向けのイベントに参加してきました。そこでは絵を描いたり、楽器を演奏したり、簡単なアスレチックをしたりと子供達は大喜び。フランスではコミュニティ毎にそういったイベントがたくさん開催されて…
本記事ではフランスのスーパーマーケットで売っているHARIBO(ハリボー)グミを紹介します。紹介しようとおもった理由は、『種類が多いから』そして『日本では見かけない味が売ってたから』です。海外旅行中にスーパーマーケットに行くと珍しいものがたくさ…
今年もガレット・デ・ロワを開催しました。1月に入ってフランスのパン屋さんやパティスリーにはガレット・デ・ロワがたくさん並んでいます。我が家もその波に乗って、普段から良く行くお店や一度行って美味しかったお店でガレット・デ・ロワを買って家族で…
今年も子供達とクリスマスツリーの飾り付けをしました。気がつけばもう12月なんですね。時が経つのは早いですな。一年を振り返って、自分には何の成長も見られませんが、他のみんなは着実に成長しています。 気がつけば年末 今年はついに人工のもみの木を…
先日、フランスにある室内遊技場(アスレチックや滑り台、ボールプールやトランポリンなどがある施設)に行ってきました。日本で言う「kidkid」みたいなところです。基本的にはkidkidと同じような感じでしたが、フランスのほうが、より広く、より人が少ない…
とうとうテニスクラブに入ってしまいました。週に一回レッスンを受けます。渡仏してから今まで、運動としては週に一回フットサルをやっています。しかし、やはりテニスが恋しくなって、数ヶ月前から会社のコートで再開。そこで知り合った友人から草トーの話…