クリスマスツリーを飾り付ける次男 毎年恒例のクリスマスツリーの飾り付け。今年も同じオーナメントだけど、長男も次男も楽しんでやっていました。今年で長男６歳、次男４歳、二人とも大きくなり、たまに生意気なときもありますが、まだまだ純粋でサンタクロ…
私が帰宅すると、長男が「パパ、これ見て！！」と持ってきたクリスマスカード。フランスの現地の幼稚園に通っている長男、今回もフランスらしい？素敵な作品を作ってきてくれました。
View this post on Instagram La saison du tennis en 2018/2019 a commencé. Maintenant, je suis en 15/4. Je monterai un peu plus haut d'ici la fin de la saison, j'espère. 9月になって、テニスの新しいシーズンが始まりました。6, 7月にちょこちょこ…
次男の幼稚園入学が近づき、先月末からトイレトレーニングを開始しました。フランスの幼稚園はおむつが外れないと通えないのです（日本でもそうですか？）。イヤイヤ期も重なって、次男はなかなかトイレに行きたがりません。そんな中、妻と長男のアイデアが…
Nous avons faits des pizzas à la maison avec mes fils. 先週末、家で子供達とピザを作りました。焼きたてのピザはとてもおいしかったし、何より作る工程を楽しむことができました。
海外生活あるあるかもしれませんが、餃子は皮から作ります。それはこだわりがあるからというわけではなく、皮が売っていないから・・・皮作るの本当に面倒だし、時間がかかるのですが、それでも餃子が食べたい・・・その一心で作ってしまうのです。
先週末、朝ごはんの用意をしていると、リビングに居た長男がなにやら一人で黙々と作業していました。時間にして10～15分程度。何を作っているかと思ったら、物語を書いていました。タイトルは『さかなころりん』（笑）。今までは好きな絵を描くのがほとんど…
日本の漫画は海外でも大人気です。私が住んでいるフランスでは他の国に比べて特に人気だと思います。図書館に行くと食い入るように漫画を読むフランス人、なんか不思議な感じがします（笑）。ただ、漫画初心者の外国人にとって、慣れるまでは読み方に苦労す…
先週末、映画祭でおなじみのカンヌで開催された花火を見てきました。夜の１０時スタートという、子供達には辛い時間でしたが、家族みんなで鑑賞することができ、良い夏の思い出となりました。
結構前ですが、昨年末に近くの村の広場で行われていた子供向けのイベントに参加してきました。そこでは絵を描いたり、楽器を演奏したり、簡単なアスレチックをしたりと子供達は大喜び。フランスではコミュニティ毎にそういったイベントがたくさん開催されて…
本記事ではフランスのスーパーマーケットで売っているHARIBO（ハリボー）グミを紹介します。紹介しようとおもった理由は、『種類が多いから』そして『日本では見かけない味が売ってたから』です。海外旅行中にスーパーマーケットに行くと珍しいものがたくさ…
今年もガレット・デ・ロワを開催しました。１月に入ってフランスのパン屋さんやパティスリーにはガレット・デ・ロワがたくさん並んでいます。我が家もその波に乗って、普段から良く行くお店や一度行って美味しかったお店でガレット・デ・ロワを買って家族で…
今年も子供達とクリスマスツリーの飾り付けをしました。気がつけばもう１２月なんですね。時が経つのは早いですな。一年を振り返って、自分には何の成長も見られませんが、他のみんなは着実に成長しています。
先日、フランスにある室内遊技場（アスレチックや滑り台、ボールプールやトランポリンなどがある施設）に行ってきました。日本で言う「kidkid」みたいなところです。基本的にはkidkidと同じような感じでしたが、フランスのほうが、より広く、より人が少ない…
とうとうテニスクラブに入ってしまいました。週に一回レッスンを受けます。渡仏してから今まで、運動としては週に一回フットサルをやっています。しかし、やはりテニスが恋しくなって、数ヶ月前から会社のコートで再開。そこで知り合った友人から草トーの話…
夏休みの最終日に、Villeneuve-Loubetにある「Le Bois des Lutins（こびと達の森）」に行ってきました。妻と子供は既に何度か行ったことがありましたが、私は始めて。噂には聞いていたけど、とても楽しいレジャーパークでした。
週末、フランスとイタリアの国境付近にあるAlpha Animal Parkという公園に訪れて、オオカミを見てきました。オオカミってそれほど花のある動物ではないと思うのですが、絵本に良く出てくるキャラクターであるせいか、子供たちは意外にも興味をもって見学して…
週末に、美味しいイタリアンを食べるために車でイタリアのサンレモという街へ行ってきました。イタリアンを食べに行くことが最大の目的でしたが、観光も少ししたかったので、我が家から遠くなく、且つ、海の綺麗なサンレモを選択。結論は、美味しいイタリア…
先週末、ニースから山や続くプロヴァンス鉄道（Chemin de fer Provence）で夏の間だけ走る汽車に乗ってきました。いつもの電車と違う汽車の姿や走りを見て子供たちは大興奮でした。
#長男 の#水泳 の練習。近所の#ビーチ にて。自分も小さい頃、こんな綺麗な#海 が近くにあったら、もっと海が好きになってたんだろうな。。 今年のコートダジュールの夏は蒸し暑い・・・いつもはもう少しカラッとして暑くても湿度が低く、過ごしやすいのです…
週末に近所のヴァロリス（Vallauris）という街へ行って来ました。目的は国立ピカソ美術館。昔、ピカソはこの街に住んでいて、そのとき陶芸作品を中心に多くの作品を残したそうです。それらが展示された国立ピカソ美術館に行って来ました。
どこで買ったか忘れましたが、旅行中に立ち寄ったピカソ美術館で購入した「ピカソの絵の描き方」が書かれた本。これに長男が挑戦。結果は、結構上手に描けている！
ちょっと前の話ですが、毎年モナコで開催されるテニスの大会・モンテカルロ・マスターズを友達家族に誘っていただいて観てきました。この大会は以前から興味がありました。家から１時間以内で着く近さで世界のトップ（今年はジョコビッチ、ナダル、マレーな…
C'est très bon pâtisserie à Nice.#ヤバイケーキ屋さん in #ニース #イースター 前で#チョコレート #菓子 が大量にあったけど、そもそもその#イベント に馴染みがない。ただ、美味しそうだった。#patisserie #patissier #chocolatier #chocolate #gateau #c…
5月になってから、マルシェでズッキーニが「花（下の写真の黄色い部分）」付きで売り出されるようになりました。色が鮮やかで綺麗ですよね。この花のフリット（てんぷら）はフランスのレストランでたまに目にします。 #courgette #zucciniマルシェで見つけた…
最近、以下の記事をニュースサイトで見つけました。 newspicks.com 「黒船企業」とはフランスのピカール（Picard）。フランス人なら誰でも知ってる冷凍食品専門のスーパー。至る所にお店がある印象、それもそのはず、フランス国内で約920店舗もあるそうです。…
先日、日本の出生率（２０１６年版）が発表されました。数値は１．４４に低下とのこと。詳細は以下の記事を参照してください。 www.jiji.com 出生率の高いフランス この話題になると必ず出てくるのがフランス。出生率は毎年２．０前後をキープしています。フ…
何気ない会話で気づいた長男（4歳）の悩み。 我が家の背景 我々家族は去年、フランスに移住しました。私はフランスの会社に勤め、長男は現地の幼稚園に通っています（公用語はもちろんフランス語）。長男は全くフランス語が話せない状況から通いだし、約半年…
南仏に移住して、今日で半年になりました。「まだ半年しか経っていなかったのか」…そんな思いです。 それは、その間、様々なことがあり、色濃い時間であったこともありますが、2年前までの3年間、この地で過ごした経験、感覚が今と繫がって、また南仏生活を…
フランスに来て何が大変かといったら各種手続き。移民だからしょうがないとは思うのですが、とにかくたくさんの書類提出を要求されます。しかも滞在許可証は県庁、子供の学校は市役所、保険はCPAM（また別の機関）など全て機関が異なり、全然シンクロしてい…
